What kind of torment is this?

She crossed the line 

and suffers the consequences

She is perhaps hurting him but she 

broke her own heart in the process

What kind of torment is this?